Ein ziemlich bekanntes Buch - aber irgendwie haben wir es bisher noch nicht geschafft, es zu lesen 😅 spontane Leserunden machen es möglich, dass sich das ändert - wir sind gespannt auf Mias Abenteuer!
____________________________________________________________________
Klappentext
In einer Welt mit drei Sonnen, in einer Stadt, gebaut auf dem Grab eines toten Gottes, sinnt eine junge Frau, die mit den Schatten sprechen kann, auf Rache.
Mia
Corvere kennt nur ein Ziel: Rache. Als sie noch ein kleines Mädchen
war, haben einige mächtige Männer des Reiches – Francesco Duomo,
Justicus Remus, Julius Scaeva – ihren Vater als Verräter an der
Itreyanischen Republik hinrichten und ihre Mutter einkerkern lassen. Mia
selbst entkam den Häschern nur knapp und wurde unter fremdem Namen vom
alten Mercurio großgezogen, einem Antiquitätenhändler. Mercurio ist
jedoch kein gewöhnlicher Bürger der Republik, er bildet Attentäter für
einen Assassinenorden aus, die »Rote Kirche«. Und Mia ist auch kein
gewöhnliches Kind, sie ist eine Dunkelinn: Seit der Nacht, in der ihre
Familie zerstört wurde, wird sie von einer Katze begleitet, die in ihrem
Schatten lebt und sich von ihren Ängsten nährt. Mercurio bringt Mia
vieles bei, doch um ihre Ausbildung abzuschließen, muss sie sich auf den
Weg zur geheimen Enklave der »Roten Kirche« machen, wo sie eine
gefährliche Prüfung erwartet … (© Fischer TOR)
____________________________________________________________________
Leseabschnitte
Abschnitt 1: Erstes Buch (Kapitel 1-9)
Abschnitt 2: Zweites Buch (Kapitel 10-18)
Abschnitt 3: Zweites Buch (Kapitel: 19-27)
Abschnitt 4: Drittes Buch (Kapitel 28-32)
Abschnitt 5: Drittes Buch (Kapitel 33-36) & Epilog
*Jeder
liest natürlich in seinem Tempo und kommentiert, wenn er einen
Abschnitt beendet hat. Natürlich absolute Spoilergefahr!!*
____________________________________________________________________
Mit dabei sind ...
Aleshanee (Weltenwanderer)
RoXXie (The Art of Reading)
Hey Andrea,
AntwortenLöschenganz sicher bin ich mir noch nicht. Aber ich hab mir das Buch jetzt schon einmal rausgelegt und werde mir die Abschnitte gleich mal markieren.
Ich denke aber schon, dass ich dabei sein werde.
Cheerio
RoXXie
Das freut mich :)
LöschenBuch liegt bereit, Abschnitte markiert! 😊
LöschenHey Andrea,
Löschenach wie schade, dass ich diese Leserunde verpasst habe. Die Reihe interessiert mich auch. Aber aktuell bin ich mit anderen Leserunden und Büchern beschäftigt. Ich wünsche Euch aber viel Spaß und hoffe, dass es Euch gefällt! Vielleicht kann ich ja bis zu einem der nächsten Bände (und Leserunden bei Euch?) aufholen ;-)
Liebe Grüße Melli
@Melli: Ach schade. Wenn uns der erste Band gefällt, dann kann ich mir gut vorstellen, dass wir auch die anderen gemeinsam lesen werden :) und danke!
LöschenHallo liebe Andrea,
AntwortenLöschenah, ich freue mich gerade riesig, dass Aleshanee und du das Buch gemeinsam lesen werdet. Ich habe mich mit Alex ja schon oft darüber unterhalten und bin mittlerweile schon so gespannt auf ihre Meinung zur Geschichte.
Ich finde, Nevernight ist keine einfache Geschichte und wäre definitiv für mich nicht das Buch, das ich empfehlen würde, wenn man erstmals was von Jay Kristoff lesen möchte. Ich liebe den Autor und seine Schreibart. Nevernight ist speziell und ich bin soooo gespannt, was ihr beide dazu sagen werdet! Wirklich :o)
Ganz liebe Grüße
Tanja :o)
Ich lasse mich mal überraschen, was uns hier erwarten wird :)
LöschenMan hat ja recht viel über die Geschichte gehört.
Ich bin auch schon sehr gespannt und freu mich schon total - und hoffe wirklich sehr dass es mich begeistert nach der langen Vorfreude! :)
LöschenAbschnitt 1
AntwortenLöschenSoooo ihr Lieben. Ich habe ja jetzt endlich Urlaub :D Und ich hab echt viel Spaß damit, endlich wieder mehr Zeit zum Lesen zu haben, dass ich jetzt ausnutze.
LöschenIch weiß grade gar nicht, wo ich anfangen soll... in dem ersten Abschnitt ist ja schon eine Menge passiert!
Also der Anfang hat mich jedenfalls direkt gepackt. Wie der Autor die ersten Abschnitte aufgebaut und geschrieben hat, dass sie sich so gleichen, obwohl sie völlig verschieden sind war schon sehr genial!
Überhaupt der Wechsel von der Gegenwart zu Mias Vergangenheit, dass man nach und nach erfährt wie sie aufgewachsen ist, sowas mag ich gerne wenn es gut gemacht ist!
Die derbe Sprache, ob im Text oder in den Dialogen, das hatte ich schon in dem Genre und stört mich nicht. Aber ich muss zugeben, dass ich einigen Rezensionen zustimmen muss, dass in den Dialogen manches nicht stimmig wirkt. Manche derbe Wörter wirken komisch, da sie sonst anders reden, da wirkt es deplaziert auf mich...
Mia hat ja einiges durchgemacht und sinnt jetzt auf Rache. Dafür nimmt sie einiges auf sich. Die Katze - was für eine geniale Idee! Dass sie ihre Angst trinkt und Mia dadurch oft so furchtlos ist, ist echt originell. Aber Tric hat schon recht: dadurch verlernt sie natürlich schon über die Jahre, mit der Angst umzugehen, wenn sie denn dann doch mal kommt.
Tric fand ich auch sehr cool, ich bin gespannt wie es mit dem Duo weitergeht!
Die Welt selber, darüber erfährt man ja vor allem in den Fußnoten was. Soviele Fußnoten kenne ich eigentlich nur von Terry Pratchett xD
Jedenfalls waren da einige witzige dabei, aber auch eine die mir besonders hängen geblieben ist, die über das Zinsfest und die Geschenke von Niah an ihre Töchter. Also an Ideen fehlt es hier wirklich nicht. Ansonsten weiß man noch nicht allzu viel über die Welt, es bleibt doch sehr beschränkt auf das Gottesgrab und jetzt die Wüste bzw. die Rote Kirche.
Die drei Sonnen, auch nett, aber ich weiß nicht ob das noch einen Hintergrund bekommt. Bzw. ob das notwendig war. Mich bringt das nur in den Zeiten durcheinander wie lange da Tag herrscht und wie lange Nacht *lach*
@RoXXie - du hast ja das englische Original gelesen, kannst du dich an die englischen Begriffe erinnern? Bei einigen Namen würde mich interessieren wie da die Übersetzung damit übereinstimmt...
Hab sie -natürlich vergessen- nicht aufgeschrieben, würde jetzt aber im nächsten Abschnitt darauf achten :)
Urlaub ist super, genieße ihn auf jeden Fall! Bei mir wirds mit dem Lesen eher nicht so schnell gehen.
LöschenMit den Wechseln hab ich mich anfangs ein bisschen schwer getan, aber inzwischen gut dran gewöhnt. Bei der Sprache stimme ich dir zu, manches passt nicht ganz rein. Aber es ist noch nicht so, dass es mich extrem stören würde.
Tric ist mir bisher sympathisch, bei Mia weiß ich es noch nicht. Dass die Katze die Angst trinkt, ist zwar originell, aber hmmm. Dadurch wirkt Mia mit ihrer Art auch wieder nicht ganz authentisch auf mich. Mal schauen, wie das sich weiter entwickeln wird.
Die Handlung ist bisher okay. Auch hier bin ich gespannt, wie es sich weiter entwickeln wird. Ein Zeitgefühl hab ich bisher tatsächlich auch noch nicht.
Ich muss gestehen, dass ich die Fußnoten selten lese. Sicher, man wird einige Hintergründe verpassen. Aber ich hab stellenweise gar nicht das Bedürfnis, mehr wissen zu müssen. Hinzu kommt, dass ich das Ebook lese... Und dort funktioniert die Formatierung (Sprungmarken zu den Fußnoten) nicht immer richtig. Sie dann extra rauszusuchen, ist mir zu aufwendig und im Nachhinein zu lesen, da fehlt dann doch der exakte Kontext wieder.
Also ich kann Fußnoten nicht widerstehen xD Es gibt sie ja eher selten, aber wenn dann schau ich da immer rein. Manchmal sind sie wirklich überflüssig, aber manchmal auch echt witzig oder informativ.
LöschenIch lese ja auch das Ebook und bei mir funktioniert es tatsächlich einwandfrei. Es springt direkt zur passenden Fußnote und ich kann dann auch direkt wieder zurückspringen an die Stelle, wo ich war. Schade dass das bei dir nicht so klappt :/
Ich bin mit dem 2. Abschnitt auch schon durch - ich muss gestehen, es zieht mich schon sehr in die Handlung *lach* Aber ich schiebe jetzt einen Agatha Christie Krimi dazwischen, weil ich schon warten will, damit wir uns auch direkt austauschen können :) Ich hab halt grade wirklich immens viel Zeit xD
Ich finde tatsächlich die Infos, die man so in der Handlung bekommt, schon echt als ausreichend und viel. Wahrscheinlich würde es mich einfach mehr erreichen, wenns normal im Text drin wäre.
LöschenBei mir springts nur bei den Fußnoten vernünftig, die mitten auf der Seite liegen bzw. nicht am Rand, wo man vor und zurückblättert. Dort dauert es ewig, bis man genau die Fußnote erwischt hat und nicht ständig blättert^^ oder sie gehen eben gar nicht.
Ich bin in Kapitel 16, wird aber wohl erst morgen fertig^^ fesselnd ists auf jeden Fall und ich bin insgesamt recht überrascht, wie flott sich der Schinken bisher weglesen lässt. Manche ziehen sich bei der Dicke ja, aber hier (darf auch gerne so bleiben^^).
Zeit ist schön, genieße und nutze sie auf jeden Fall! Bei mir wirds erst Weihnachten wieder mit der Freizeit soweit sein.
Es sind wirklich viele Infos, dass mit den Tag - und Nachtzeiten hab ich noch nicht so ganz durchblickt. So wie ich es verstanden habe, ist es drei Jahre hell und dann eine zeitlang dunkel, aber das widerspricht vielem, also hab ich das wohl falsch kapiert *lach* Ist mir aber auch egal, ich hoffe, ich blicke da noch irgendwann durch.
LöschenJa, es liest sich definitiv schnell weg, grade jetzt, nachdem der erste Abschnitt durch ist, sind die Kapitel auch kürzer und ich hab das Gefühl es geht schneller...
Ich hatte jetzt echt lange keinen Urlaub und darum genieße ich das jetzt sehr :)
Ich habs schon ein bisschen aufgegeben, das zu verstehen^^ es gibt die Wechsel und fürs erste reicht mir das auch. Irgendwann kommt vielleicht noch die Erleuchtung.
LöschenDas stimmt, die Kapitel sind wirklich kürzer geworden. Es passiert aber auch recht viel hintereinander und man hat das Gefühl, dass Zeit vergeht und Fortschritte erzielt werden.
So Mädels,
Löschenich bin ja gestern mit dem ersten Abschnitt fertig geworden, aber schaffe es erst heute mich zu melden.
Erst einmal kann ich sagen, dass die deutsche Übersetzung super ist und ich hier keine Kritikpunkte habe, wie ich sie oft bei anderen Büchern finde. Zu den Begriffen komme ich dann noch.
Ich habe nicht das empfinden, dass die Dialoge nicht stimmig sind. Denn gerade, wenn man sich überlegt, wie rau die gesamte Umgebung ist, das World Building etc. dann verstehe ich die harte Sprache auch. Mich stört das auch absolut nicht und ich freu mich immer, wenn eine weibliche Prota nicht hinterm Berg hält und ihre Female Rage rauslässt. Mia hat allen Grund auf Gott und die Welt sauer zu sein.
Ich muss gestehen, dass mir Tric beim ersten Mal lesen, auf Englisch, anfangs unsympatisch war. Das hat sich aber mit der Geschichte gelegt gehabt und daher war er mir hier auch direkt gleich sympatisch.
Also, was Tag und Nacht angeht, dann gibt es das hier nicht wirklich, eben wegen der 3 Sonnen. Deswegen auch der Titel "Nevernight", was ja mit "Nimmernacht" übersetzt wird. Während das "Wahrdunkel", im Original als "Truedark" benannt, nur alle 2.5 Jahre passiert, wenn all drei Sonnen am Horizont untergehen. Ansonsten ist es immer irgendwie hell. Bei einer Sonne ist es dann eben eher etwas rotstichig, was als "Nacht" angesehen wird im Buch.
Wenn ich es richtig verstanden habe, dann ist eine "Wende" als ein Tag zu betrachten. Ich bin mir aber nicht mehr sicher, ob es im Original als "Turn" oder "Change" bezeichnet wurde. Ich glaube aber, dass es "Turn" war. Bei dieser kommt ein Wind (ich glaub, von Osten) auf, der kühlere Luft heranträgt, wodurch die "Nacht" angekündigt wird. Es gibt 7 Wenden in der Woche, ergo 7 Tage und 7 Nächte, wie bei uns. "Truedark" bzw. "Wahrdunkel" hält dann 7 Wenden an, also eine gesamte Woche. Ich hoffe, das hat euch geholfen beim Verstehen. Das hatte ich übrigens im englischen Original besser verstanden, als hier in der Übersetzung.
Was die Fussnoten betrifft, die habe ich bereits im Original nicht gelesen und ich habe nicht das Gefühl etwas zu verpassen. Manchmal ist zuviel Hintergrund auch irreführend und kontraproduktiv. Obwohl ich die Idee in jedem Fall gut finde. Aber einige sind einfach viel zu lang. Und wenn man es dann auch noch als eBook liest, sind die direkt für die Tonne. 😁
Ahhh, RoXXie!!! Wie schön :)
LöschenIch hab auch nichts gegen weibliche Protas die direkt sind und sagen was Sache ist! Hier wirkt es nur so unterschiedlich - einmal reden sie ganz "normal" und dann brechen plötzlich solche herben Wörter aus ihnen raus. Klar, das machen wir wahrscheinlich genauso *lach* Aber manche Ausdrücke fand ich irgendwie komisch in dem Moment... Aber mich stört es jetzt auch nicht, es war einfach an manchen Stellen auffallend.
Turn = Wende - danke dir! Da hatte ich wirklich dauernd überlegt wie das wohl im Original heißt. Die Tage und die Woche hatte ich tatsächlich verstanden, nur wie lang es hell oder eben dunkel ist, war mir nicht so ganz klar, deshalb danke für deine Erläuterung. Das macht es für mich auf jeden Fall verständlicher!
Tric mochte ich tatsächlich direkt. Ich war mir anfangs nicht sicher, ob er nur eine Randfigur bleibt, aber mittlerweile hab ich ihn sehr ins Herz geschlossen :)
@RoXXie: danke für die Einblicke ins Original. Das ist schon spannend, da auch die Unterschiede zu sehen. Spannend, dass du die Fußnoten auch nicht liest^^ aber dann weiß ich zumindest, dass sie für das Grundverständnis auch nicht absolut relevant sind.
LöschenFür das Grundverständnis braucht man die Fußnoten nicht :)
LöschenAber ich lese sowas schon immer gerne, weil man halt doch noch so einige Details erfährt. Klar, manche sind überflüssig - manche auch etwas länger, die überfliege ich dann xD aber manche sind witzig oder eben auch kleine Einblicke, über die ich mich freue. Ich mag sowas :D
Abschnitt 2
AntwortenLöschenHier ist man ja regelrecht durchgeflogen oder? War jetzt auch etwas kürzer als Abschnitt 1 – auch die Kapitel, das ging irgendwie schneller jetzt 😊
LöschenEine Schule für Assassinen, Mörder, und ja, natürlich geht es da zur Sache und niemand wird geschont.
Die erste Stunde bei Solis, da hatte ich mir schon gedacht, dass es keine gute Idee von Mia ist, den Schatten anzuwenden und Solis auszutricksen. Dass er ihr direkt einen Arm abtrennt war aber schon eine heftige Nummer! Wobei ich mir schon gedachte habe, dass das wieder in Ordnung gebracht wird. Nachdem Naev ja so gut wie tot war, war klar, dass hier eine mächtige Heilkundige zu finden ist.
Mit Ash hat Mia wohl eine gute Freundin gefunden.
Husch ist mir suspekt und ich weiß nicht was ich mit ihm anfangen kann und ich bin echt neugierig was es mit ihm auf sich hat.
In Jessamin hat sie eine erklärte Feindin.
Aber -> alle sind Konkurrenten wie es immer wieder gesagt wird.
Die einzelnen Disziplinen sind jedenfalls interessant.
Die Verwandlung ihres Aussehens hat mich direkt an den Witcher erinnert 😉 Ich fand es etwas schade, dass grade die Vergrößerung ihres Busens so hervorgehoben wurde… das ist eh immer so ein heikles Thema, da hätte ich mir echt gewünscht, dass hier etwas anderes mehr Aufmerksamkeit bekommt. Ihre gerichtete gebrochene Nase oder was auch immer ^^
Jedenfalls liest es sich insgesamt echt gut, flüssig, die derben Ausdrücke werden weniger, das Blut und die Gewalt immer mehr. Aber man darf ja auch nicht aus den Augen verlieren, wozu sie alle zur Roten Kirche wollten und zu was sie hier ausgebildet werden.
Einmal war ich etwas stutzig. Als Mia diese Drahtbrille in der Stadt aufgesetzt hat (aus der Waffenkammer) – aber sie konnten doch durch das Blut nichts mitnehmen? Hab ich das überlesen, dass sie nach dieser „Reise“ noch irgendwo etwas mitnehmen konnten?
Das Wiedersehen mit Mercurio hat mich für sie gefreut!
@RoXXie: Falls du dich noch erinnerst… weißt du, wie diese Begriffe im Original genannt wurden?
Alkemie
Magik
Wende
Dunkelinn
Der Gott Aa
Ich antworte jetzt einfach mal nur auf die Begriffe, da ich den Abschnitt noch nicht fertig habe.
Löschen"Alkemie" & "Magik" sind direkt so übernommen, da hat sich nichts geändert.
"Wende", wie oben schon gesagt wurde als "Turn" bezeichnet, da hab ich gerade noch einmal nachgeschaut. 😊
"Dunkelinn" war "Darkin" auf Englisch.
"Aa" war "Aa" im Original. Auch seine drei Töchter haben sich vom Namen nicht geändert.
Die "Rote Kirche" war einfach nur "Red Church".
Ganz lieben Dank RoXXie!
LöschenDarkin, ok, also die Übersetzung scheint ja dann doch recht nah beim Original geblieben zu sein. Du schreibst ja auch oben dass es insgesamt sehr gut übersetzt wurde (ist ja leider nicht immer so). Da ich ja jetzt doch immer mehr englisch lese interessiert es mich, gerade was solche eher außergewöhnlichen Begriffe angeht.
Alchemie und Magie sind ja im englischen eh fast gleich, deshalb hat sich hier dann auch nichts geändert. Danke für deine Mühe <3
Mit dem Gott hatte ich anfangs meine Probleme, ihn als langes Aa zu lesen bzw. zu denken und nicht die beiden Buchstaben einzeln *lach*
Habs auch geschafft, wird denke ich die nächsten Abschnitte auch nicht so schnell schaffen. Das nur als Vorwarnung.
LöschenSchnell lesen tut es sich auf jeden Fall und wir sind ja schon in der Hälfte der Geschichte angekommen. Ich fands gut, dass einiges passiert ist, auch wenn es mich nicht überrascht hat, dass es doch so schnell zur Sache geht. So stelle ich mir das an so einer Schule auch vor. Wobei ich mich schon frage, ob wir am Ende des Bandes mit der Schule durch sind oder noch nicht.
Auch wenn mir Ash und Tric eigentlich sympathisch sind, traue ich nach wie vor niemandem^^ eben weil auch permanent betont wird, dass alle Feinde sind. Was gerne zukünftig nicht mehr so sein muss, man hats dann doch so langsam verstanden^^
Interessieren würde mich Huschs Geschichte... Warum hat er keine Zähne mehr? Ich könnte mir auch vorstellen, dass er keine Zunge hat... Oder dass er vielleicht nie sprechen konnte.
Auch Mia gegenüber bin ich immer noch ein wenig skeptisch. Irgendwie störts mich, dass ihre Angst getrunken wird und ihre Emotionen dadurch extrem beeinflusst werden. Fühlt sich ein bisschen wie schummeln an. Und dann der Kommentar zu Mitleid... Das wirkt schon realistischer auf mich.
Bei der Blutreise war ich an derselben Stelle auch verwirrt. Ebenso auf dem Rückweg, da hat sie ja auch das Kästchen mitgenommen. Wobei ich da noch vermuten würde, dass es ein besonderes Material ist, da Mercurio ja darum weiß. Andererseits... Gilt das dann auch für die Zigarillos? Oder weil sie in der Kiste liegen, sind sie geschützt?
Abschnitt 3
AntwortenLöschenPetrus bekommt von der Weberin sein fehlendes Ohr zurück? Vorher hieß es doch, sie kann nichts erneuern, was nicht mehr da ist?
LöschenUnd wie fies ist Jess?! Sie hat das natürlich geschnallt mit dem Sonnenamulett – aber es müsste ja schon Fragen aufwerfen, warum Mia hier so krass darauf reagiert. Und als Folge davon ist auch noch ihre Schattenkatze verschwunden! Da war ich sehr gespannt, wie schnell sie sie wieder findet!
Und dann geht’s ja ganz schön zur Sache mit Tric ^^ Das war ein guter Kniff mit der verschwundenen Katze um sie in seine Arme zu treiben (vom Autor) – ich bin gespannt wie es mit den beiden weitergeht. Wie Tric schon sagte, sie werden ausgebildet und dann irgendwo hin geschickt, also nichts, was einer Beziehung einen Rahmen geben würde.
Ich war allerdings froh, dass die Katze wieder da war. Aber den Ängsten wird sich Mia dennoch stellen müssen. Ich will ja jetzt endlich auch wissen was im „Stein der Weisen“ los war, als sie ihre Mutter und ihren kleinen Bruder gesucht hat!
Ash ist wirklich eine tolle Freundin oder? Dass sie das Medaillon geklaut hat war echt klasse.
Ich frag mich grade, was Mia eigentlich von Naev wollte – weiteren Unterricht im Kampf?
Die arme Carlotta. Sie kam ja wenig vor, aber ich mochte sie.
Wobei ich eher glaube dass es Husch war, und nicht Jessamin. Er schleicht ja schon immer so unheilvoll umher…?
Die Strafe war schon krass!! Aber irgendwie war es auch romantisch – wie Tric dann doch gesteht und wie Mia die Hälfte seiner Strafe auf sich nimmt! Ich weiß, dass ist eine komische Sicht auf Romantik *lach* Aber sie zeigen hier ihre Gefühle für einander vor allen und auch vor den „Shahiiden“, das bedeutet schon einiges, wenn nicht alles.
Jetzt wissen wir immerhin einiges über Trics und auch über Mias Vergangenheit – ein Puzzlestück, das bei beiden noch gefehlt hat. Ein Grauen, das man sich gar nicht vorstellen kann… komischerweise kann ich die Schrecken gar nicht so nachempfinden beim lesen – also schon, aber nicht so dass es mich zu sehr entsetzt.
Ich denke nur grade an die Szenen vom letzten historischen Roman, die schon als „schlimm“ empfunden wurden von anderen, die hiergegen eigentlich nichts sind…
Übrigens fällt mir grade noch ein, nach dem Sex, als Mia keinen Albträume hatte, das war dem Schattenkater ja nicht so Recht … da hat man das erste Mal gespürt, zumindest ich, dass er wirklich etwas mächtiges ist, oder zumindest aus etwas mächtigem kommt, eben dieser Dunkelheit – mit der sicher noch eine Menge Magie zusammenhängt. Was wir halt jetzt noch nicht wissen. Ich dachte ja auch fast, er verrät Tric, als es um die Befragung ging, nur um ihn von Mia fernzuhalten.
Abschnitt 4
AntwortenLöschenAbschnitt 5
AntwortenLöschenFazit
AntwortenLöschen